MISE À JOUR DE LOGICIELS D’OLYMPUS

AF Détection d'oiseaux

Ajout de l'AF Détection d'oiseaux à la Détection AF intelligente de sujets issue de la technologie IA (technologie deep learning). La caméra priorise automatiquement la détection et le suivi de la mise au point sur les yeux d'un oiseau permettant ainsi au photographe de se concentrer sur la composition. Même quand l'appareil ne détecte pas les yeux d'un oiseau, il détecte la tête ou le corps pour le suivi.

Sortie de données vidéo RAW

La sortie vidéo RAW vers de l'équipement externe est maintenant possible et permet des tâches de post-production avancées destinées aux producteurs vidéo professionnels. Les données vidéo RAW peuvent être sorties en 12 bits 4K 30P, 25P, et 24P/Cinéma 4K 24P. Elles sont enregistrées en format RAW ProRes Apple sur l'équipement de sortie compatible.*

Équipement externe compatible: Moniteur Enregistreur ATOMOS NINJA V HDR.

Affichage de l'indicateur de mise au point

L'affichage de l'indicateur de mise au point
est maintenant disponible avec la mise au point manuelle. Les utilisateurs peuvent ainsi vérifier la direction du mouvement de mise au point et les estimations de position pendant la prise de vue.

• Le mode Focus Stacking est maintenant compatible avec le zoom M.ZUIKO DIGITAL ED 150-400 mm F4.5 TC1.25x IS PRO.
• Stabilisation vidéo améliorée

INCLUDED IN FIRMWARE VERSION 1.1

USB raw data edit

Use the processing power of your camera to expedite the development of RAW files with Olympus Workspace* while tethered via USB.

*Requires update to Olympus Workspace v1.1. Requires USB connection. Limited to RAW data editing that can be handled internally in the camera. When moving to USB RAW data editing, editing content set thus far in the edit window is not carried over. The file saving format is JPEG only. USB RAW data editing cannot be performed simultaneously while connecting two cameras at the same time.

INCLUDED IN FIRMWARE VERSION 1.2

• Focus Stacking Mode is now compatible with the M.ZUIKO DIGITAL ED 12-45mm F4.0 PRO lens.
• When the EVF Auto Switch is set, you can now select how the viewfinder is displayed when the monitor is open.

Off: Disables the eye sensor. Press the button to switch between the EVF display and the monitor display.

On1: The eye sensor operates regardless of whether the rear monitor is open or closed. Press the button to switch between the rear-panel monitor Live View display and Super Control Panel display.

On2: The eye sensor does not operate while the rear-panel monitor is open. Press the button to switch between the rear-panel monitor Live View display and Super Control Panel display.

When you update the firmware to Ver. 1.2, the camera's settings (except the date and time) are reset and menus will be displayed in English following the update.

Focus indicator display

Focus indicator display is now available during manual focusing. With this feature, users can check the focus movement direction and position estimates while shooting.

• Focus Stacking Mode is now compatible with the M.ZUIKO DIGITAL ED 150-400mm F4.5 TC1.25x IS PRO lens.
• Improved video image stabilization

RAW video data output

RAW video output to external equipment is now supported, enabling advanced post-production tasks for video production pros. RAW video data can be output in 12 bit 4K 30P, 25P, and 24P/Cinema 4K 24P. It is recorded in Apple ProRes RAW format on the supported external output device.

*Compatible external device: ATOMOS NINJA V HDR monitor recorder.

Algorithme AF amélioré

Le nouvel algorithme AF du OM-D E-M1X est intégré au OM-D E-M1 Mark II. L'AF continu de haute précision a été créé avec l'aide de photographes professionnels. L'utilisation active de l'information de la Détection de phase sur puce améliore la performance AF lors d'enregistrement vidéo.

AF simple (S-AF) permet de faire le point précisément sur le sujet même avec des perspectives mélangées. Algorithme entièrement renouvelé pour S-AF qui ne fait pas le focus sur l'arrière-plan.

Mode AF cible amélioré

C-AF Priorité au Centre peut être désactivée dans les modes AF Cible autres que Vue par vue, Petite et 121 points (Activée par défaut). Aide dans les zones périphériques lorsque l'AF ne peut faire le focus sur la zone centrale. Très utile pour les sujets qui se déplacent avec vigueur. De plus, AF Groupe de 25 points est maintenant possible.

Traitement ISO faible (Priorité Détails)

«Traitement ISO Faible (Priorité Détails)» donne une résolution plus élevée. Le réglage par défaut est Priorité Avance Drive. Avec Priorité Détails, le nombre maximum d'images prises en rafale est moindre.

Enregistrement Log possible (OM-Log)

OM-Log permet de filmer sans perte de détails dans les ombres ou les hautes lumières pour une plus grande liberté de création via la gradation des couleurs. Un fichier LUT (Look Up Table) est livré simultanément pour la gradation à l'aide de Blackmagic Design’s DaVinci Resolve.

Édition Données USB RAW

Le processeur TruePic VIII est capable de traitement RAW haute vitesse. Olympus Workspace v1.1 est requis de même qu'une connexion USB. Limité à l'édition des données RAW qui peuvent être traitées dans l'appareil. En passant à l'édition de données USB RAW, les retouches faites dans la fenêtre sont perdues. Le fichier peut être sauvegardé en JPEG seulement. L'édition de données USB RAW ne peut être faite simultanément pendant que l'on branche deux appareils en même temps. Modèles compatibles sont OM-D E-M1X et OM-D E-M1 Mark II.

Les réglages des profils Monochrome et Couleur des images capturées peuvent être sauvegardés dans le boîtier via un ordinateur.

Les images capturées dans les contrôles de Profil Monochrome ou Couleur du PEN-F peuvent être téléchargées dans l'Olympus Digital Camera Updater* de sorte que les réglages de contrôle des profils peuvent être sauvegardés dans le boîtier PEN-F comme réglage personnalisé. Partager vos réglages de contrôle de profil du PEN-F n'a jamais été aussi facile!

*Olympus Digital Camera Updater v2.1 ou plus récent

Les effets d'ombrage du Profil Monochrome sont maintenant disponibles dans le Contrôle de Profil Couleur et le Créateur de couleur

Le populaire Effet d'ombrage (Shading Effect) disponible jusqu'à présent seulement dans le Contrôle de profil Monochrome est maintenant disponible dans le Contrôle de profil Couleur de votre boîtier PEN-F, ce qui vous permet de créer un effet de lucarne avec les deux.