POLÍTICA DE PRIVACIDAD

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Gracias por visitar olympusamerica.com, sitio web de Olympus Corporation of the Americas (“Olympus”). Queremos que sepa cómo y por qué recopilamos, usamos y revelamos su información personal en nuestros Sitios. Podremos actualizar esta Política ocasionalmente, así que revísela cada cierto tiempo para ver si hemos hecho cambios.

Gracias por visitar olympusamerica.com, sitio web de Olympus Corporation of the Americas (“Olympus”). Queremos que sepa cómo y por qué recopilamos, usamos y revelamos su información personal en nuestros Sitios. Podremos actualizar esta Política ocasionalmente, así que revísela cada cierto tiempo para ver si hemos hecho cambios.

Gracias por visitar olympusamerica.com, sitio web de Olympus Corporation of the Americas (“Olympus”). Esta Política de Privacidad describe nuestras prácticas relacionadas con la información que recopilamos a través de sitios web, sitios móviles, aplicaciones, widgets u otras características enlazadas a olympusamerica.com (colectivamente, los “Sitios”). En Olympus sabemos que usted se preocupa por cómo se utiliza y comparte su información, y valoramos que confíe en que lo haremos con cuidado y prudencia.

Queremos que sepa cómo y por qué recopilamos, usamos y revelamos su información personal en nuestros Sitios. Podremos actualizar esta Política ocasionalmente, así que revísela cada cierto tiempo para ver si hemos hecho cambios.

INFORMACIÓN PERSONAL QUE RECOPILAMOS Y USAMOS EN LOS SITIOS

Recogemos información de clientes que necesitamos para poder brindarle un servicio superior, comunicar información que creemos que será de su interés y administrar nuestro negocio.

No recopilamos ningún tipo de información personal acerca de usted en nuestros Sitios, salvo que usted decida dárnosla voluntariamente. Definimos “información personal” como aquella que es suya únicamente, entre la que podría incluirse su nombre, nombre de usuario, dirección de correo electrónico, dirección postal, número de teléfono (incluyendo los números de su casa y de su teléfono móvil), y números de tarjetas de crédito y débito. Le pedimos que no nos envíe ni revele ningún tipo de información personal confidencial como su número de la Seguridad Social, antecedentes penales, afiliación sindical, información relacionada con su origen étnico, religión u otras creencias, salud u opiniones políticas o cualquier otra información que considere confidencial por su naturaleza.

Podemos pedirle que voluntariamente nos dé información personal de identificación cuando:

  • decida darnos su información de preferencias (como intereses, preferencias de productos y artículos comprados).
  • registre un producto.
  • se registre para sorteos, promociones, juegos o concursos.
  • nos contacte para hacer consultas, solicitudes, preguntas o comentarios.
  • haga pedidos, compras o donativos, procese pagos o requiera comunicaciones de atención al cliente.
  • pida actualizaciones, anuncios relacionados con nuestros productos, programas y promociones o información publicitaria.
  • envíe mensajes o comparta información con amigos. Al ingresar el nombre y la dirección de correo electrónico de otra persona, usted confirma que puede usar y darnos esa información.

En general, necesitamos este tipo de información básica para poder comunicarnos con usted. Otros casos en los que podemos usar o revelar su información personal incluyen:

  • enviarle información importante acerca de los Sitios, cambios en las políticas, términos o condiciones u otro tipo de información importante.
  • brindarle nuestros servicios y usar servicios y proveedores que pudieran permitirnos brindarle servicios tales como alojamiento web, análisis de datos, procesamiento de pagos, pedidos, servicios de TI, servicio de atención al cliente, disposición de infraestructura, envío de correo electrónico, procesamiento de tarjetas de crédito, auditoría y cualquier otro uso razonable.
  • personalizar su experiencia en los Sitios y presentarle ofertas y productos personalizados.
  • volver a comunicarnos con usted si no hemos sabido de usted en un tiempo.
  • mejorar nuestro sitio web, nuestros servicios y productos, identificar las tendencias de uso, desarrollar acumulación de marketing o datos, analizar y manejar nuestras actividades, auditar los Sitios, determinar la eficacia de las campañas de publicidad y promociones, adaptar los Sitios y contenidos con base en sus actividades previas en los Sitios, determinar la satisfacción del cliente.
  • ofrecer servicios de atención al cliente, detección y solución de problemas relacionados con los inconvenientes que presenten los clientes.
  • procesar sorteos, promociones de premios instantáneos, concursos, juegos y de cualquier modo de conformidad con las normas vigentes. Si hubiere discrepancias entre los términos y condiciones de esta Política y los términos y condiciones de cualquier sorteo, promoción, concurso o juego, prevalecerán los términos y condiciones de estos últimos.
  • identificarlo frente a cualquier persona a la que le envíe mensajes desde los Sitios.
  • iniciar procesos de reconstitución corporativa, fusión, adquisición, traspaso, empresa mixta, venta, cesión o consolidación; iniciar relaciones especiales o asociaciones estratégicas y disponer de todos o parte de nuestros activos, incluyendo aquellos en relación con procedimientos de quiebra u otros similares.
  • cumplir con las leyes aplicables a nivel mundial, atender solicitudes de información por parte de autoridades públicas y gubernamentales, hacer cumplir nuestros términos y condiciones, proteger nuestros negocios y operaciones y aquellos de nuestras filiales, proteger nuestros derechos, privacidad o seguridad y aquellos de nuestras filiales, los suyos propios o los de terceros, y permitirnos defender nuestros intereses, buscar remediaciones o limitar los daños y perjuicios que podamos llegar a provocar.

PAGOS; USO DE LA INFORMACIÓN PERSONAL POR PARTE DE TERCEROS

Si desea comprar artículos en nuestros Sitios, recopilaremos la información de su tarjeta de crédito y demás información personal necesaria para procesar su pedido. Asimismo, podemos transmitirles esa información de forma segura a procesadores terceros de pagos, y será ese tercero, y no nosotros, quien pueda llegar a recopilar información personal. En caso de que un tercero procese su pago, usted quedará sujeto a la política de privacidad y a los términos y condiciones de ese tercero en lugar de los nuestros. No controlamos ni nos hacemos responsables del uso que de su información personal hagan terceros.

Si se requiere que haga pagos recurrentes por productos o servicios adquiridos en nuestros Sitios, en la pantalla de confirmación de su pedido se le pedirá que autorice los pagos recurrentes por esos productos o servicios. Una vez que usted haya aprobado esos pagos recurrentes, se le notificará antes de cobrar cada pago recurrente y usted tiene derecho a cancelar dichos pagos comunicándose con nosotros por lo menos un día hábil antes de que se cobre el pago correspondiente. Si le aparece una pantalla o página que le solicita información que no desea compartir con nosotros, no ingrese su información y no proceda con esa pantalla o página.

Puede ser que haya servicios y productos que ofrezcan terceros mediante publicidad en nuestros Sitios, y otras entidades o personas naturales que no tienen afiliación con nosotros pueden recomendar el uso de sus servicios en nuestros Sitios. Si usted decide usar esos productos o servicios, revelarles información a los proveedores, o darles autorización para que recopilen su información, entonces el uso de su información se regirá por sus políticas de privacidad. Usted debe evaluar las prácticas de los proveedores de servicios externos antes de decidir usar sus servicios. Una vez más le recordamos que no nos hacemos responsables de las prácticas de privacidad de terceros.

Si hace clic en un enlace a un sitio de terceros, le recomendamos que verifique la política de privacidad de ese sitio. No nos hacemos responsables de las políticas de privacidad, información u otras de terceros, incluyendo terceros que manejen sitios cuyos enlaces aparezcan en los Sitios. La inclusión de enlaces en los Sitios no implica que nosotros o nuestras filiales aprobamos los sitios a los que redirigen esos enlaces.

Si usted es residente de California, podrá pedirnos que nos abstengamos de compartir su información (recopilada en línea o fuera de línea) con terceros para sus fines de mercadeo. Infórmenos lo que prefiere comunicándose con nosotros como le indicamos en la sección “Contáctenos” de esta Política.

NO RECOPILAMOS INFORMACIÓN DE MENORES

Estamos firmemente comprometidos con la privacidad de todos aquellos que visitan nuestros Sitios, incluyendo a menores de edad. Los Sitios están diseñados para uso exclusivo de adultos y niños mayores de 13 años con el consentimiento de sus padres. Consecuentes con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Internet, no recopilaremos intencionadamente información de niños menores de 13 años. Asimismo, podremos limitar el ingreso a concursos, sorteos o promociones a participantes que tengan por lo menos 18 años de edad.

PERFILES Y NOMBRES DE USUARIO; REDES SOCIALES

Para aprovechar ciertas características interactivas de nuestros Sitios, le podremos pedir que se registre como miembro. Como parte del registro, usted podrá crear un perfil con un nombre de usuario asociado de su elección. Usted reconoce que si decide usar su nombre real o algo parecido como su nombre de usuario, puede estar renunciando voluntariamente a parte de la privacidad que podría brindarle su nombre de usuario.

Además, podemos darle acceso a enlaces a redes sociales, tableros de mensajes, chats, páginas de perfiles, blogs y otras funcionalidades de terceros que le pueden permitir que publique contenido en su(s) cuenta(s) de redes social(es). Toda información que suministre mediante el uso de la funcionalidad de redes sociales se rige por la política de privacidad del tercero correspondiente, no por esta Política. No controlamos ni nos hacemos responsables del uso que terceros le den a la información personal que usted suministre mediante el uso de la funcionalidad de redes sociales.

CONFIDENCIALIDAD Y SEGURIDAD

Restringimos el acceso a su información personal recopilada en nuestros Sitios a nuestros empleados, los empleados de nuestras filiales u otros que necesiten conocer esa información para brindarle servicios o en el curso de nuestras operaciones comerciales normales. Aunque ninguno de los Sitios puede garantizar la seguridad por completo, mantenemos resguardos razonables físicos, electrónicos y de procedimientos con el objeto de proteger su información personal recopilada a través de los Sitios.

No garantizamos que ninguna información que indique no sea interceptada por terceros durante su transmisión a través de cualquier red pública o de cualquier otro modo. Usted corre el riesgo de comunicarse con nosotros vía electrónica y no nos hacemos responsables de ninguna pérdida o daños que de ello resulten.

DERECHO A VERIFICAR LA FIDELIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS

Para nosotros es importante mantener información exacta y actualizada. Usted podrá personalizar su uso de nuestros Sitios registrándose como usuario y, al hacerlo, tendremos mayor capacidad de poder ayudarle con sus necesidades particulares. Una vez que se haya registrado, podrá revisar y mantener la información de su cuenta en todo momento. La información de su cuenta está protegida y podrá tener acceso a la misma usando una contraseña de su elección. No comparta su contraseña con nadie.

USO DE “COOKIES” U OTRAS HERRAMIENTAS DE RECOPILACIÓN DE DATOS

Una “cookie” es una pequeña información que un servidor web puede guardar en su computador cuando visita un sitio web. Muchas cookies se mantienen solo durante una sesión única o visita a los Sitios, mientras que otras tienen una fecha de expiración o pueden quedarse en su computador hasta que las borre.

Usamos cookies y otras tecnologías para entre otras cosas mejorar su experiencia de usuario, mantener la continuidad durante la sesión del usuario, recoger datos acerca del uso de nuestros Sitios para fines de investigación y otros tipos, guardar sus preferencias para ciertos tipos de información y ofertas de mercadeo, o guardar el nombre de usuario o el número de identificación encriptado para que usted no tenga que ingresar esa información cada vez que visite nuestros Sitios.

Nuestras cookies rastrearán su actividad en línea en los Sitios y nos permitirán capturar y juntar su información recopilada en múltiples visitas a nuestros Sitios. Nuestras cookies no recopilan información personal de identificación, aunque pueden permitirnos relacionar su visita a los Sitios con su información personal de identificación.

Usted puede decidir si y cómo su computador aceptará cookies configurando las preferencias u opciones de su navegador. Sin embargo, si decide rechazar las cookies, quizás no pueda usar ciertos productos y servicios en línea o características de los Sitios.

Ocasionalmente podremos emplear a otras compañías para que coloquen cookies en nuestros Sitios y recopilen información de cookies por nosotros. En algunos casos, podremos usar a otras compañías para que manejen servidores web o procesen compras con tarjetas de crédito para nuestros Sitios. Usamos la información de cookies recopilada por esas compañías de la misma manera que indicamos anteriormente.

Podremos usar cookies de terceros como parte de las actividades de remercadeo que desarrollamos con proveedores terceros para poder presentarle ofertas promocionales pertinentes cuando navegue por internet. Como parte de las actividades de remercadeo, las cookies de terceros pueden recopilar información personal de identificación de sus visitas a los Sitios y otros sitios web visitados antes de usar los Sitios. Luego se pueden usar esas cookies para presentarle publicidad en otros Sitios. Usted podrá excluirse del uso de cookies de remercadeo de terceros en la página de privacidad de publicidad del tercero en cuestión. Como alternativa, usted podrá excluirse de remercadeo en la red del tercero y redes similares en la página de exclusión de la Iniciativa de Publicidad de Redes. Excluirse no evitará que se le muestren anuncios publicitarios en internet, solo afectará a los anuncios que utilizan cookies de remercadeo para presentar publicidad en las redes de publicidad especificadas. No nos hacemos responsables de las actividades de otras partes que no cumplan con sus solicitudes de exclusión.

Además de la información que recogemos de las cookies, también obtenemos información que usted nos da en línea o a través de otras comunicaciones que mantenga con nosotros. En algunos casos, mantenemos tanto la información de las cookies como aquella que nos indica en línea, mientras que en otros, mantenemos solo la información de las cookies o la información en línea que nos da si nos pide que la mantengamos para que usted pueda utilizarla en sesiones posteriores.

Una “dirección IP” es un identificador único que utilizan ciertos dispositivos electrónicos para identificar y comunicarse entre ellos en internet. Cuando usted visita nuestros Sitios, podemos ver la dirección IP del dispositivo que utiliza para conectarse a internet. Usamos esa información para determinar la ubicación física general del dispositivo y saber desde qué regiones del mundo nos visitan. También usamos esa información para mejorar nuestros Sitios o para determinar su elegibilidad para participar en promociones (como, por ejemplo, una por dirección IP).

Ciertas páginas de nuestros Sitios contienen “web beacons” (también conocidos como Internet tags, pixel tags y clear GIF). Los web beacons permiten que terceros obtengan información como dirección IP del computador que descargó la página en la que aparece el beacon, el URL de la página en la que aparece el beacon, la hora a la que se visitó la página web que contiene el beacon, el tipo de navegador utilizado para ver la página y la información contenida en las cookies fijadas por el tercero.

Dado que no existe una respuesta comúnmente aceptada para las señales de “no rastrear” que envían los navegadores, no respondemos a dichas señales.

CORREOS ELECTRÓNICOS PROMOCIONALES

Si le enviamos correos electrónicos promocionales y ya no desea recibirlos, simplemente siga las instrucciones para “Cancelar su suscripción” que aparecen en dichos correos. Su dirección de correo electrónico será entonces eliminada de nuestra lista de mercadeo. Denos un período de tiempo razonable para atender su solicitud.

VISITAS A NUESTROS SITIOS DESDE FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS

Si usted visita nuestros Sitios web desde otros países, tiene que saber que podremos transferir, guardar o procesar su información en Estados Unidos, donde se encuentran algunos de nuestros servidores. Las leyes de protección de datos y otras leyes de Estados Unidos y otros países podrían no ser tan completas como las leyes de su país, pero tenga la plena seguridad de que tomaremos las medidas necesarias para proteger su privacidad. Al usar nuestros servicios, usted entiende que su información podrá ser transferida a nuestras instalaciones y a terceros con quienes la compartamos según se describe en esta Política.

CAMBIOS EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE NUESTROS SITIOS

Podremos cambiar esta Política en cualquier momento y cada cierto tiempo. La versión más reciente de la Política se identifica por la fecha de la versión ubicada al final de esta Política. Esta Política no tiene por objetivo crear ni crea ningún derecho contractual ni otros derechos legales a o en representación de ninguna parte.

CONTÁCTENOS

Si tiene preguntas acerca de esta Política o desea tener más información de cómo protegemos su privacidad, comuníquese con nosotros siguiendo los pasos indicados en nuestro sitio web: http://www.olympusamerica.com/oai_contactus.asp.

Fecha de vigencia: 1 de enero de 2014

Capture your stories.